In marcia con Radetzky: la fine del concerto di Capodanno

Non sarebbe un’esagerazione dire che, in questo momento, mentre leggi questo rapporto, la biglietteria del Musikverein di Vienna, sede di una delle migliori orchestre filarmonica del mondo, espone con orgoglio un poster Nessun biglietto per il concerto di Capodanno. La cosa più strana è che il segno si riferisce al prossimo numero, che se Dio vuole si svolgerà nel 2022. Tale è la richiesta di assistere alla recita più coccolata di tutti i tempi.

Fin dalla sua prima edizione nel 1939, i concerti hanno seguito un rigido protocollo a cui i viennesi prestano molta attenzione, perché sanno che oltre alla musica stanno esportando l’immagine del Paese, ed entrambi sono di buon valore. Pochi mesi prima di dicembre, la Golden Hall del Musikverein è chiusa al pubblico per un’accurata pulizia e adeguamento della sede per gli eventi di Capodanno. Tutti dovrebbero essere pronti per le prove del 30 dicembre e la prima esibizione il giorno successivo con il titolo Concerto di San Silvestro.

A quel tempo, il regista della stella nominato aveva preparato lo spettacolo. È chiaro che è stata la musica associata all’Austria che ha facilitato l’inclusione, insieme al piano della sala decorata, delle immagini associate a uno dei paesi più belli del mondo e alle innumerevoli rappresentazioni di balletto in qualsiasi palazzo in quel momento . imperiale.
Indipendentemente dal titolo prescelto, in gran parte appartenente alla famiglia Strauss, è tradizione che i finali siano costituiti da un bellissimo valzer blu del Danubio e che l’asta finale sarà il Radetzky Marches, con il quale il venerabile dà libertà alla sua irrefrenabile voglia di applaudire dopo ore di duro lavoro ore indimenticabili. Tuttavia, pochi sanno chi è Radetzky e cosa significa per l’Austria.

Ritratto del militare austriaco Joseph Wenzel Radetzky.

Vienna, distretto I
La strada principale di Vienna è il Ring, che si traduce in, Squillare, utile per determinare lo spazio residuo in città quando si decide di abbattere le mura che circondano la città vecchia. Erano una seccatura, la maggior parte delle quali era stata superata con lo sviluppo della capitale. Oggi quel tag viene applicato a ciascuna delle sue sezioni per nominare un luogo specifico, come anello di apertura accanto all’Opera, Parcheggio al parco, ecc.
Per la precisione, accanto al restante tratto diretto al Canale del Danubio, a Stubenring, si trova un magnifico edificio che in precedenza ospitava il Ministero della Guerra, poi trasformato nell’attuale Ministero dell’Agricoltura, del Lavoro e degli Affari Sociali. Di fronte al suo accesso principale si erge una statua con la quale Vienna ricorda la figura di uno dei suoi più famosi militari, Joseph Wenzel Radetzky.

Pochi metri dopo potevo vedere il ponte, la strada e la piazza dedicata al maresciallo. Non c’è da stupirsi, molto tempo fa questa era la zona delle caserme più importante di Vienna. L’ambiente funge da cornice naturale per alcune fantastiche riprese cinematografiche La terza persona, che ha approfittato delle circostanze deplorevoli in cui è rimasto dopo la seconda guerra mondiale. In una delle piazzette sorge l’Hotel Metropol, amaro ricordo per molti austriaci perché un tempo era la sede della Gestapo.

Ti sei mai chiesto perché il coro dei Vienna Boys Singers usa abiti da marinaio come uniforme in un paese senza una marina? La risposta l’ho ottenuta quando mi è venuto in mente di farlo davanti alla Cattedrale di San. Stefano è categorico: “In passato l’Austria aveva accesso al mare Adriatico attraverso le terre conquistate dall’Italia”.

Istintivamente mi vengono in mente opere letterarie buon senso, di Camillo Boito, e l’eccellente versione cinematografica di Luchino Visconti che riflette le difficoltà sorte nel marzo 1848, quando a Venezia scoppiò una rivolta contro l’occupazione austriaca, che aprì la strada a una situazione di guerra dalle conseguenze molto gravi. I testi e i film sopra menzionati pongono l’inizio delle ostilità durante gli spettacoli d’opera nel teatro Fenice.

Il granduca Alberto d’Asburgo affidò la difesa del territorio italiano al controllo dell’eminente militare austriaco Joseph Wenzel Radetzky, che massacrò l’esercito piemontese guidato dal re Carlo Alberto di Sardegna-Piemonte nella battaglia di Cuztoza, discusso nei giorni 24 e 25 Luglio 1848. La battaglia, che fece parte della prima guerra d’indipendenza d’Italia, si concluse con la vittoria degli austriaci, nonostante subissero più vittime degli avversari.

Monumento Radetzky su una vecchia cartolina della città di Vienna.

Delirio nazionale
L’esito della battaglia provocò un vero delirio in Austria e Radetzky divenne un eroe. La sua popolarità era così grande che il padre di Johann Strauss si lasciò trasportare dal trambusto e dedicò le allegre marce che faceva con tanta passione. Tuttavia, la nota ripetuta alla fine ha ricevuto una ricevuta.

Il Patriarca della dinastia Strauss non avrebbe mai potuto immaginare che la sua composizione avrebbe avuto il significato politico dato a Parata di Radetzky. Inconsapevolmente viene coinvolto in eventi politici indesiderati, perché da servire a lodare il maresciallo diventa un inno alla corrente sociale anti-regime che gioca un ruolo di primo piano. La marcia non fu ben accolta da tutti gli austriaci, motivo per cui il suo autore ricevette dure critiche da parte dei liberali. In Germania ci furono persino manifestazioni contro il padre di Strauss, che morì poco dopo per l’amaro in bocca della situazione.

È ora di chiudere la ferita e Parata di Radetzky fu fatto come l’avevano composto scrittori famosi finché nel 1914 apparve un musicista illuminato che ebbe l’audacia di correggere Strauss. Leopold Weninger, come veniva chiamato, arrangiò le melodie per l’orchestra da sala; può ballare, dai. Ma è meglio conosciuto per la sua natura razzista estrema, molto simile al nazismo che sarebbe arrivato poco dopo.

Aveva 35 anni quando ha deciso di correggere Parata di Radetzky per il fatto che non aveva autodifesa.

Credendosi un genio del pentagramma, ritiene che questo lavoro possa aiutarlo a raggiungere una certa popolarità. Lo faceva, e girava per Vienna con uno spartito in mano a dimostrazione di un valore che non era suo. Nel 1932, quando i nazisti aprirono il botteghino, si precipitò a partecipare, dicendo loro che un famoso compositore meritava il titolo per mettere la colonna sonora sulla situazione.

L’incoraggiamento dell’uomo rassicurò i suoi correligionari e il suo desiderio fu presto esaudito. Le SS e le SA dovevano mantenere la loro musica da parata, e lui era per questo. Fu il compositore dell’inno nazionale nazista per eccellenza, il La canzone di Horst Wessel, e il successo di Hitler a corte Sventolando la bandiera (Levanta la bandera) voi Dio e la nostra guida (Dios esté con nuestro Führer), colpisce la grande concentrazione dove sono necessari mille anni con quel regime politico. Weninger morì nel 1940, perdendo l’opportunità di mettere la musica nel Sopra La seconda guerra mondiale, molto diverso da quello che pensava.

Il padre di Strauss si sta riprendendo
Parata di Radetzky continua a fare con il setup di questo ragazzo, probabilmente perché non evoca l’episodio di Weninger. Immagino il padre di Strauss che si contorce nella sua tomba nel Cimitero Centrale di Vienna, chiedendo giustizia per un’opera nata per celebrare la vittoria e che politici di entrambi i ceti lo avvicinino alle loro bandiere.

inclusione Parata di Radetzky al Concerto di Capodanno è stato un grande successo. È bene chiudere l’audizione e scatenare, se necessario, un pubblico applauso con il coinvolgimento dell’orchestra stessa. Solo il 2005 non è inteso per onorare le oltre 150.000 persone uccise dallo tsunami che ha colpito l’Indonesia pochi giorni prima, nel Natale 2004.

Era il 2001 quando Nikolaus Harnoncourt, che in quell’occasione guidò l’Orchestra Filarmonica di Vienna, decise di rompere la tradizione e utilizzare la partitura originale di Johan Strauss-padre. Questo tipo di cambiamento in una società musicale tradizionale e chiusa come quella viennese ha generato molti commenti ed è diventato il centro dell’attenzione della stampa di tutto il mondo.

Le differenze sono state attentamente osservate dalla critica. È chiaro che c’è una differenza tra le due versioni: l’originale è molto più allegra dell’altra, con una forte impronta militare. Questo era anche il momento per pensare alla memoria storica ed eliminare le tracce lasciate da Weninger.

Ci sono voluti altri diciannove anni perché l’applauso finale del Musikverein fosse accolto pienamente dal patriarca Strauss, grazie al regista lettone Andris Nelsons che ripeteva le mosse di Harnoncourt.

Lance Norris

"Avid organizer. Hipster-friendly bacon evangelist. Friend of animals everywhere. Entrepreneur."