Italiana espatriata a Parigi da dieci anni, arrivata a Milano per presentare il suo spettacolo in francese con accento italiano dal 26 al 29 settembre 2024. Arrivata in Francia nel 2014 per motivi professionali, alias Roberta Cecchin Una Roberta a Parigici porta in un viaggio attraverso il suo spettacolo di un’ora in cui condivide con umorismo le avventure degli ultimi dieci anni.
Il manager italiano diventato comico ha celebrato la sua 100esima esibizione al Point Virgule di Parigi lo scorso marzo, e quest’estate ha avuto un pubblico di 15 giorni al festival di Avignone.
Un grande successo che gli ha permesso di essere selezionato dalla giuria di esperti per partecipare al Fringe Milano Off Festival. Nel loro paese d’origine, la maggior parte dei parigini italiani continuerà a parlare francese con i suoi deliziosi accenti italiani.
Una Roberta a Parigi: il successo dello spettacolo italiano espatriato diventato francese
Un viaggio interculturale tra Francia e Italia
Roberta racconta la sua storia, di un italiano che arrivò a Parigi senza parlare francese e dovette affrontare infinite discussioni su lingua, cucina e costumi.
Risponde decisamente agli stereotipi: baciarsi, bidet, giocare a calcio, cucinare, flirtare,bevande alcoliche…. Evita però abilmente i luoghi comuni poiché ogni aneddoto è personale, e spiegato con ironia e leggerezza.
Se Italia e Francia sono paesi molto vicini, quello che sorprende è che si conoscano così poco. L’aspetto originale di Roberta Cecchin ci permette di conoscere meglio i due paesi. I franco-italiani si riconosceranno lì!
Milano Off Fringe Festival, cugino del Festival di Avignone
Lo spettacolo di Roberta Cecchin si inserisce in un ricco programma Dead Milano Fringe Festivalche si terrà nei mesi di settembre e ottobre 2024. Il Festival di Milano, nato nel 2016 da un accordo con il Festival di Avignone, vuole essere un festival gemello del cugino francese. Nel programma di quest’anno, 52 recite su 208 recite dal 26 settembre al 6 ottobre in alcuni luoghi chiave di Milano.
Informazioni pratiche:
Quando: dal 26 al 29 settembre 2024
Dove: Fondazione La Nuova Musica, viale Premuda 13 (Milano)
Prenotazione online: www.liveticket.it
“Unable to type with boxing gloves on. Total alcohol enthusiast. Unapologetic thinker. Certified zombie junkie.”