“Questa scoperta è una sensazione storica e letteraria”, ha detto Guy delineando il contenuto delle lettere.

“Il codice è piuttosto sofisticato e ci è voluto del tempo per decifrarlo”, spiega George Lasry, informatico e crittoanalista che ha lavorato con il professore di musica Norbert Biermann e il fisico Satoshi Tomokiyo.

Hanno trovato per caso 57 lettere negli archivi digitali della Biblioteca nazionale francese, che si pensava fossero materiale italiano del XVI secolo.

“Dopo un po’ abbiamo iniziato a notare che la maggior parte del testo era in realtà scritto in francese. Sembra che sia stato scritto da una donna che è stata imprigionata e ha avuto un figlio, il che potrebbe essere in linea con Mary Stuart”, ha detto Lasry.

La maggior parte delle lettere erano indirizzate all’ambasciatore francese in Inghilterra, Michel de Castelnau de Mauvisisiere, che sosteneva la pretesa di Stuart al trono. In esso si lamentava, tra l’altro, della sua cattiva salute, delle condizioni in cui era imprigionato ed esprimeva sgomento per il rapimento del figlio Giacomo, futuro re, nell’agosto del 1582.

Oltre a cercare di negoziare il suo rilascio, Mary Stuart ha anche menzionato nelle sue numerose lettere offensive Sir Francis Walsinghan, uno dei più importanti consiglieri di Elisabetta I, che alla fine divenne uno dei principali contatti per i crittoanalisti.

Mary Stuart è stata decapitata 436 anni fa. Fino ad allora aveva trascorso 19 anni, quasi la metà della sua vita, imprigionato in vari castelli in Scozia e in Inghilterra.

Elisabetta I, sua cugina e regina d’Inghilterra e d’Irlanda, la fece imprigionare per minacce al suo stesso potere. I cattolici consideravano Mary Stuart, prima nella linea di successione, il legittimo monarca.

CTK

Condividi su Facebook

Condividi su Twitter

Condividi su Linkedin

Stampa

Copia l’indirizzo URL

Indirizzo breve





Copia negli appunti

Vicino