Il procedimento penale contro Redl nel caso M5s è stato archiviato 16 anni fa perché i medici avevano detto che non poteva vederlo. Tuttavia, i pubblici ministeri hanno redatto un nuovo rapporto medico, in cui si afferma che Redl è mentalmente sano. Lo ha confermato alla televisione ceca il procuratore della Procura di Praga Marek Bodlák.

“L’imputato ora può partecipare al processo penale e comprenderne il significato”, ha affermato Bodlák. L’Alta Procura ha iniziato a lavorare sulla questione dopo che il ministro della Giustizia Pavel Blažek (ODS) ha inviato loro una proposta per riprendere il procedimento giudiziario in fase di stallo.

Redl è attualmente anche accusato di corruzione nel caso Dosimeter. Krejčíř ha scontato una lunga pena in una prigione sudafricana.

Gli investigatori penali hanno accusato Redlo insieme a Krejčíř in due casi. Nel caso della società M5, si occupa dell’importazione e della vendita di carburante esentasse. Secondo gli inquirenti i danni provocati ammontarono a mezzo miliardo di corone.

Il secondo caso riguarda l’attività illegale di leasing tecnologico. Secondo la polizia, nel 2002, Redl e Krejčíř hanno creato il tunnel Česká spořitelna attraverso un prestito concesso alla Technology Leasing.

In questo caso, l’amnistia del presidente Václav Klaus nel gennaio 2013 ha posto fine al procedimento giudiziario.

Dal 2008 il tribunale distrettuale di Pilsen si è ripetutamente pronunciato contro la limitazione dell’autonomia di Michal Redl. L’ultima volta che si è occupato di lui è stato lo scorso maggio, quando il tribunale ha limitato la sua autonomia per i prossimi cinque anni. Ma queste restrizioni sono state annullate a settembre dal tribunale regionale di Pilsen.

Un membro della famiglia dell’imprenditore ha presentato in autunno una nuova mozione per avviare un procedimento relativo alle restrizioni all’autonomia. Il tribunale distrettuale di Plzeň-město, che deciderà nuovamente sulla questione, ma non ha ancora preso provvedimenti, ha riferito ČT.